-
1 основное содержание
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основное содержание
-
2 основное содержание
1) General subject: nitty-gritty, basic content, main body2) Mathematics: the dominant bulk of the subject matter of3) Law: principal4) Polygraphy: body (журнала или документа)6) Business: body, content, main contentsУниверсальный русско-английский словарь > основное содержание
-
3 основное содержание
adjgener. Grundgehalt, Hauptinhalt -
4 основное содержание
ngener. hoofdinhoudRussisch-Nederlands Universal Dictionary > основное содержание
-
5 Основное содержание
The subject matter of this paper is...Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Основное содержание
-
6 основное содержание
ngener. hoofdinhoud -
7 основное содержание
pääsisällys, pääsisältö -
8 основное содержание законодательных актов
General subject: main body of legislative actsУниверсальный русско-английский словарь > основное содержание законодательных актов
-
9 основное содержание книги
Mathematics: the basic content of the bookУниверсальный русско-английский словарь > основное содержание книги
-
10 основное содержание металла в руднике
Gold mining: mine head grade (?)Универсальный русско-английский словарь > основное содержание металла в руднике
-
11 основное содержание общих договоров
Medicine: subject matter of overall contractУниверсальный русско-английский словарь > основное содержание общих договоров
-
12 основное содержание предложения
General subject: content of the proposalУниверсальный русско-английский словарь > основное содержание предложения
-
13 основное содержание рассказа
General subject: the gist of the storyУниверсальный русско-английский словарь > основное содержание рассказа
-
14 основное содержание резолюции
Politics: spirit of a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > основное содержание резолюции
-
15 основное содержание общих договоров
Универсальный русско-немецкий словарь > основное содержание общих договоров
-
16 основное содержание стандарта
nmech.eng. extrait de normeDictionnaire russe-français universel > основное содержание стандарта
-
17 основное содержание предложения
Русско-английский словарь по проведению совещаний > основное содержание предложения
-
18 общая основное содержание резолюции
Diplomatic term: spirit of a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > общая основное содержание резолюции
-
19 договор, основное содержание которого императивно предопределено
nlaw. contrat dirigé, contrat imposéDictionnaire russe-français universel > договор, основное содержание которого императивно предопределено
-
20 содержание
. низкое содержание; основное содержание; с высоким содержанием; с низким содержанием; со средним содержанием•Some carbon steels used in the manufacture of taps have vanadium content of about 0.25%.
•The rate of absorption is proportional to the total liquid holdup in the apparatus.
•The salt content of the river is high.
II•The content of Hamilton's principle is not changed if...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержание
См. также в других словарях:
основное содержание общих договоров — deutsch: allgemeiner Inhalt m der Gesamtverträge english: subject matter of overall contract Общие договоры регулируют медицинское обслуживание застрахованных в системе законодательно установленного страхования на случай болезни, оплату врачебных … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
содержание — знать содержание • знание определить содержание • оценка, измерение определять содержание • зависимость, контроль определять содержание • оценка, измерение передать содержание • каузация, знание понять содержание • знание, понимание рассказывать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
основное — составлять основное содержание • оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
основное — центр тяжести, сердцевина, краеугольный камень, три кита, база, ядро, опора, основа, первооснова, центр, фундамент, стержень, соль, сущность, основание, основа основ, становая жила, первоэлемент, становой хребет, костяк, содержание, главное,… … Словарь синонимов
содержание — Содержимое, предмет, суть, сущность, материя, сюжет, тема, фабула, оглавление; довольствие, продовольствие, жизнь, иждивение, кошт. Сюжет (фабула) романа; предмет (тема) разговора. Книга ученого содержания. Они рассуждают о важных материях. Этот… … Словарь синонимов
основное вещество сцинтиллятора — основное вещество Вещество, прозрачное для фотонов сцинтилляции, весовое содержание которого в сцинтилляторе преобладает. [ГОСТ 23077 78] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы основное вещество … Справочник технического переводчика
Основное уравнение радиолокации — (англ. radar equation) формула, описывающая дальность действия радиолокатора. Содержание 1 Принимаемая мощность 2 … Википедия
Основное заглавие издания — заглавие издания, которое так или иначе отражает содержание издания и выделено среди других заглавий на тит. л. графически и (или) полиграфически либо поставлено первым среди других … Издательский словарь-справочник
СОДЕРЖАНИЕ В ДИСЦИПЛИНАРНОЙ ВОИНСКОЙ ЧАСТИ — по ст. 55 УК РФ один из видов наказания (назначается только как основное). Назначается военнослужащим, проходящим военную службу по призыву, а также по контракту на должностях рядового и сержантского состава. Устанавливается на срок от трех… … Юридический словарь
СОДЕРЖАНИЕ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА — основное средство формирования социального типа личности, включающее основы человеческого опыта в области общественных отношений, идеологии, производства, труда, науки, культуры. Содержание педагогического процесса формирует духовные потребности… … Профессиональное образование. Словарь
СОДЕРЖАНИЕ В ДИСЦИПЛИНАРНОЙ ВОИНСКОЙ ЧАСТИ — по российскому уголовному праву (ст. 55 УК РФ) один из видов наказания (назначается только как основное). Назначается военнослужащим, проходящим военную службу по призыву, а тж. военнослужащим, проходящим военную службу по контракту на должностях … Юридическая энциклопедия